My problem is this: I have a new SBS 2011 (SVE) server and an old SBS 2003(ENU) server i am trying to prep as source server.
During the scan when running The Standard Migration Preparation Tool i get the error "KB943494 not installed error" (the 7 to 21 day fix). On the SBS 2011 (SVE) installation disc there is a file "tools\WindowsServer2003-KB943494-x86-SVE.exe", unfortunatly this update won't install since the language of the update differs from that of the target platform (the SBS 2003 ENU).
I've found an english version under http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyId=64903D3C-3264-418D-9199-2963A599E268&displaylang=en and i can install this, unfortunatly i'll get the same error during the scan phase when running the migration prep tool. The updates seems to install correctly as "Update Windows Server 2003 (KB943494-v4)" and accordning to log files.
I suspect that the the version of the KB943494 update shipped with SBS 2011 differs from that found in the download section above and that this causes the error during the scan pase. Either that or it is a bad idea trying to migrate a 2003 server to a 2011 with a different language.
Any thoughts?